陈凡回复之后,就将手机扔到了桌子上,准备睡觉。
可是没到一分钟,手机滴滴答答的响了起来。
无奈之下,陈凡拿起手机,看看是怎么回事。
这一看,原来是刚才自己,那条回复的评论,在短短的几分钟内,被评论了上千条。
“哇,现场怪,凡星的董事长亲自回复了!”
“看来大家都不用担心了,陈凡要优化了!”
“陈总这么晚了还没睡,还在认真回复用户反馈的问题,哈哈哈!”
“陈总这么尽职尽责,我会一直支持陈总的!”
“陈总,别睡了,赶紧去优化,哈哈哈!”
陈凡看了几眼,将手机静音,直接去睡觉了。
次日上午,陈凡来到了凡星海外公司的工程部。
这个地方,就是每次软件进行优化后,发包的地方。
陈凡打算尽快解决昨晚的那个问题,将字幕翻译成更多种语言,让每一个人都能看懂。
他让工程部的负责人休息一会儿,自己坐在了电脑前,手指噼里啪啦的在键盘上,敲动了起来。
陈凡弄了一会儿,突然靠在椅子上,闭上了眼睛。
所有人都以为陈凡是刚才弄累了,在休息,没有去打扰。
其实陈凡是在系统中找解决的方案。
如果将每一部电影,利用人工来翻译的话,那么多的语种,翻译起来非常的费时间,工作量还大,现在电影还少,可以这么做,但是等有一天,电影非常多的时候,这种做法显然不明智。
陈凡就想到了一个主意,就是植入一个程序,让世界各地的人看电影,可以自由选择电影的语种,进行实时翻译。
但目前世界上,还没有这种翻译的方式出现。
陈凡在自己的系统中,寻找能用的东西。
浏览了好久,陈凡突然看到了一个算法,名字叫《实时语言》。
陈凡也不知道这个东西能不能用,自己就点进去,看了一下介绍。
“此结构为语言翻译框架,可对视频输出进行无延迟的同步翻译,精准度为百分之百。”
陈凡看到这个介绍,激动了起来,这不就是自己要找的东西吗?
看了一下后边兑换需要的名望值,竟然要一千万。
“我尼玛,怎么这么贵!”
陈凡吐槽了一句。
由于自己声音太大,工程部的这些人都听到了。
负责人走了过来,询问陈凡:“陈总,遇到什么问题了吗?”
陈凡反应过来,摇了摇头,让他去忙他的事情。
随后,陈凡还是将这套算法兑换了出来,他转移到了工程电脑上,开始将算法,和阳光城市的电影模式,进行融合。
因为这个算法是可以外置的,不用加到vr眼镜中,所以并没有什么难度。
忙碌了三个小时,陈凡终于将算法融合。
这一次,有了这套算法,在线上观看电影的人,可以自己选择想要的语言,然后电影播放的时候,可以进行三种选择,第一种,声音翻译,第二种,字幕翻译,第三种,声音和字幕双翻译。
这样一来,用户的选择就太多了,你想怎么弄都行。
陈凡接下来,站起身来,大声说道:“你们先将手里的事情放下,来和我一起看电影!”
陈凡此话一出,所有的人都惊讶的看着他。
什么?叫我们一起看电影?是我听错了吗?
陈凡随后让梁破军拿来了几个vr,发给了他们,让他们用不同的语种,观看电影,测试有没有bug。
这个时候,这些程序员才明白了陈凡的意思。
一边看电影,一边惊呼。
“陈总,你到底是怎么做到的,竟然能将视频实时翻译,这简直是不可能的事情啊!”
“陈总,这是你弄得吗?太牛了!”
……
这几个顶尖的程序员,完全不敢相信这套程序。
其实有很多人,都尝试过这样做,但是他们做不成功,原因就是,视频的翻译需要几个步骤,第一个是提取视频的声音,第二个就是识别声音,第三个就是将声音转换成文字,然后再进行文字翻译,再将文字翻译转成语音。
这一共需要五个步骤,如果单独拆分开来,每一个步骤都是没有难度的,可将他们合在一起,问题就出现了。
这种情况下,按照当前世界的那些算法,运算速度根本达不到那么快,你一句话播放出来了,等翻译成你能听得懂的语言,都几分钟过去了,这叫实时翻译吗?显然不是。
可陈凡的这套算法,转换了一个思路,那就是提前预读,在缩短处理时间的同时,让人们完全感受不到任何的延迟,就好像看原版语言的电影一样。
经过了两个小时的测试,这些程序员表示,用他们国家的语言观看,没有任何的问题。
陈凡听到这个反馈后,非常的激动,说明这个想法是可行的。
当即,他就将融合后的新数据包,进行了发包。
在一个漫长的几十分钟的等待过程中,陈凡想到了一件事情。
之前,公司内一个程序员被收买,加入了一些提取用户信息的机构,他发包出去,竟然通过了软件审核部的审核,那上次的事情,为什么没有去审问审核部的疏漏,而是直接将那个程序员的朋友当替罪羊?
陈凡想的有些头疼,不过大概也知道怎么回事。
陈凡不打算去追究了,反正事情已经解决了,如果继续追究下去,必然会给自己增添麻烦,自己这段时间也挺忙的,不管了。
时间过去了二十几分钟,发包完成。
在两小时内,软件管理部也通过了新包的审核。
陈凡当即在阳光城市和几个平台,发布了一条新的公告。
“本公司为了能让用户有更好的观影体验,经过了一晚上的优化和测试,现在已经创造了实时翻译系统,用户可以用任何你想要的语言,观看电影!”
公告一出,引起了轩然大波。
“卧槽,陈总太厉害了吧,网友昨晚才提出的意见,才过去十个小时就搞定了?”
“同声翻译?视频翻译?怎么可能?真的吗?”
“这是真的吗?我也是一个程序员,这样是不可能的事情吧!”